在美留学中国那种保险好
医疗保险每项不低于100,000美元
2 Annual deductible that does not exceed $500;
每年“可扣除”(不知道具体术语)不超过500美元
3 The policy is valid for the entire academic year
保单至少一年(到明年9月)
4 Your insurance plan must also cover the following:
保单必须同时涵盖以下几项:
o Pre-exisiting Conditions
预存情况(不知道是不是这样翻译,意思就是之前已经存在的状态和事实)
o Alcohol, Drug Abuse or Detoxification Treatment
酒精、药品滥用,或戒毒治疗情况
o Self-inflicted injuries while sane or insane, or suicide.
在精神正常或非正常状态下的自伤或自杀
International Students: In addition to the above criteria, you are also requred to maintain coverage for medical evacuation ($10,000) and repatriation ($7,500) back to your home country if medically necessary.
留学生还要求:除上述条款外,保单还必须包含“医疗疏散”(不知道是不是这么翻)10,000美元和必要时的遣返治