我已经买了中国人寿保险了，在买平安保险，等于买重复了吗？

我今年7月5日给孩子投保中国人寿重大疾病保险，保费是740元缴费20年（保险期间是终身），住院医疗保险缴费220元（保障期间70岁）。上周我孩子一天拉肚子10几次，医生建议住院治疗，孩子住进武汉大学人民医院后我跟中国人寿业务员打电话，问住院报销需要什么资料？业务员回答说不能报销，说现在还在观察期，要买保险3个月之后才能报销，并且我孩子住人民医院不是医保指定医院还不能报销，投保时候她并没有对我说要过三个月才能报销呀。我就咨询我一个同学哥哥（在平安保险公司）他对我说你真不应该投保中国人寿保险，中国人寿保险不保证续保，我们平安保险观察期是30天，保证续保5年，并且对我说你今年买了国寿住院医疗险买了算了，明年不缴费就行了。然后推荐我在在他这里买平安续保5年住院医疗保险。我说我考虑考虑在决定是否买。我已经买了中国人寿保险了，在买平安保险，等于买重复了吗？
刚才我上网搜索保证续保5年保险，结果发现这个保险并非是业务员说的这么好。


平安健享医疗是保证连续5年续保的产品，不可以随便解约
（来源商超诚信网）